samedi 8 janvier 2011

Introduction

La chanson engagée apparaît dès le moyen age et est essentiellement présente durant les périodes de crise où la chanson devenait une arme contre les détenteurs de pouvoir (exemple des chansons ouvrières qui expriment les aspirations du peuple lors des manifestations de rue).

But : dénoncer les maux qui gangrènent nos sociétés et changer les mentalités des individus. L'engagement des artistes était à l'origine essentiellement politique et économique, mais durant le XXIème Siècle apparaissent de nouvelles formes d'engagements comme celui pour la sauvegarde de l'environnement.

Nous nous demanderons ainsi quel est l'impact des chansons engagées sur les sociétés du XXème et du XXIème Siècle. Nous développerons alors dans une première partie l'impact de la chanson engagée sur le XXème Siècle et dans une seconde partie nous étudierons cet impact de la chanson engagée sur le XXIème Siècle.

I/ Evènements marquants du XXème Siècle à travers la chanson :

La naissance du front populaire et la chanson engagée :

                            



- Contexte politique : On assiste de 1880 à la première partie du XIXème à une seconde Révolution Industrielle (phase d'intense transformation de l'Industrie caractérisée par l'utilisation de nouvelles techniques, l'apparition de nouvelles branches d'activités et une forte augmentation de la production). Cependant, l'Europe Occidentale et les Etats-Unis connaissent une alternance de phase de croissance et de récession. Durant le XIXème siècle le secteur primaire (pêche, agriculture, mines) diminue à la fin du XIXème siècle contrairement au secteur secondaire (industrie, bâtiment, travaux public) qui augmente.A la fin du XIXème siècle apparait aussi une nouvelle classe sociale appelée prolétariat, le prolétaire est celui qui vend sa force de travail. Apparaît donc le front populaire (alliance de différents partis de gauche : les radicaux, la SFIO et le PCF).
Mais, cette époque est aussi marquée par de nombreuses manifestations. En effet, la France est touchée par la crise en 1931 (crise financière, industrielle, sociale et politique marquée par un accroissement du chômage, une déflation...). Les ligues d’extrême droite accusent alors le régime de la troisième république d'être incapable et malhonnête face à cette crise. De grandes manifestations sont organisées par ce parti à la place de la Concorde et devant le Palais bourbon à Paris suivies de violents affrontements entre extrémistes et gardes nationaux. Les partis de gauche leur répondent par la manifestation du 12 février suivant au cours de Vincennes, pour lutter contre ce qu'elles appellent le "danger fasciste". Le parti de gauche remporte par la suite les élections législatives lors des élections du 26 avril et du 3 Mai 1936. Le font populaire remporte  63% des voix contre 37% pour les conservatoires de droite. Léon Blum chef du parti socialiste la SFIO est élu chef d’État et va gouverner la France de Juin 1936 à Avril 1938.
Durant cette période de nombreux changements vont apparaître. On va ainsi créer de nouvelles réformes sociales :
- le 7 juin 1936 sont signés les "accords de Matignon" entre la CGPF(confédération générales du patronat Français), la CGT(confédération générale du travail), représentant le salariat et l'Etat sous la présidence de Léon Blum.
Ces accords prévoient notamment une augmentation des salaires de 12%, les 15jours de songé payés mais surtout l'instauration de la semaine de 40Heures. Mais le gouvernement prend aussi des mesures économiques, en nationalisant certains secteurs d'activités comme la nationalisation des usines d'armement, qui appartiennent désormais à l'Etat. Il prend aussi le contrôle total de la Banque de France et surtout, il crée la SNF (société nationale de chemins de fer)
(Blum ne veut pas aider les républicains qui luttent contre les troupes du général Franco en Espagne contre l'avis du PCF. Blum dévalue le franc en septembre 1936 => le déficit se creuse => pose des réformes, démissionne le 21 Juin 1937, puis arrêté par gouvernement de Vichy et déporté dans un camps de concentration d’où il sortira après la guerre en 1945).

A la fin du XIXème Siècle, on assiste à la naissance d'une nouvelle classe sociale appelée prolétariat, le prolétaire est celui qui vend sa force de travail.

  • Premier exemple : L'internationale : est écrite par Eugène Pottier (né le 29 mars 1783). Elle est extraite des chants révolutionnaires. En février 1888, Gustave Delory, député maire de Lille et fondateur l'Illois de « la lyre des travailleurs », possède un exemplaire de ce recueil de chansons.

Il fait transmettre un exemplaire à Pierre Dégeyter (ouvrier métallurgiste) afin de composer une musique pour l'internationale. Pierre Dégeyter qui jusque là faisait des tournées militantes dans le Nord pour soutenir les luttes ouvrières accepte.

L'international sera chantée la première fois en public à Lille en Juillet 1888 lors d'une fête organisée par la chambre syndicale des marchands de journaux. Cette première Internationale sera l'expression du regroupement des courants ouvriers les plus importants d'Europe. Son but principal était de montrer qu'une grande partie de la classe ouvrière du « Vieux monde » avait conscience que afin de s'opposer de manière efficace au despotisme du capital, il fallait faire abstraction de la concurrence entre les travailleurs et faire front autour d'un programme commun de revendications.

En 1889, nait une deuxième internationale . En cette année 1899 du 3 au 8 décembre salle Japy à Paris a lieu le premier congrès général des organisations socialistes françaises. Au cours d'une séance tumultueuse, on vit toute une fraction du congrès s'avancer menaçant vers les guesdistes et les blanquistes (socialistes) qui chantèrent "l'Internationale".



Cette chanson est un classique qui marque l'avènement de l'orchestre dans les variétés.
Lres grèves de 1936 contribuent pour une garnde part au succès de cette chanson, que les ouvriers chantent en occupant pour la première fois les usines de leurs revendications, en faisant la grève ving quatre heures sur vingt-quatre.
Les comiques Bach et Laverne avaient eu bien des années avant l'idée de cette marquise, personnage central d'un de leur sketches, ce que Paul Misraki ignorait.
Il devra néanmoins cosigner les paroles de sa chanson avec Bach et Laverne.

Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Absente depuis quinze jours,
Au bout du fil
Je vous appelle ;
Que trouverai-je à mon retour ?

Tout va très bien, Madame la Marquise,
Tout va très bien, tout va très bien.
Pourtant, il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Un incident, une bêtise,
La mort de votre jument grise,
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.

Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Ma jument gris' morte aujourd'hui !
Expliquez-moi
Valet fidèle,
Comment cela s'est-il produit ,

Cela n'est rien, Madame la Marquise,
Cela n'est rien, tout va très bien.
Pourtant il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Elle a péri
Dans l'incendie
Qui détruisit vos écuries.
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.

Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Mes écuries ont donc brûlé ?
Expliquez-moi
Valet modèle,
Comment cela s'est-il passé ?

Cela n'est rien, Madame la Marquise,
Cela n'est rien, tout va très bien.
Pourtant il faut, il faut que l'on vous dise,
On déplore un tout petit rien :
Si l'écurie brûla, Madame,
C'est qu'le château était en flammes.
Mais, à part ça, Madame la Marquise
Tout va très bien, tout va très bien.

Allô, allô James !
Quelles nouvelles ?
Notre château est donc détruit !
Expliquez-moi
Car je chancelle
Comment cela s'est-il produit ?

Eh bien ! Voila, Madame la Marquise,
Apprenant qu'il était ruiné,
A pein' fut-il rev'nu de sa surprise
Que M'sieur l'Marquis s'est suicidé,
Et c'est en ramassant la pell'
Qu'il renversa tout's les chandelles,
Mettant le feu à tout l'château
Qui s'consuma de bas en haut ;
Le vent soufflant sur l'incendie,
Le propagea sur l'écurie,
Et c'est ainsi qu'en un moment
On vit périr votre jument !
Mais, à part ça, Madame la Marquise,
Tout va très bien, tout va très bien.

La guerre du Vietnam et la chanson engagée




Généralement, l'expression  << guerre du Vietnam >> n'est pas utilisée pour parler de la population vietnamienne, leur histoire ou leur culture, mais pour désigner la tragédie américaine. L'engagement américain débuta en 1964 et finit en 1973.
N'oublions pas que l'occupation française au Vietnam a duré du XVIIème siècle au XXème siècle. Cette péridode fut marquée par une hausse de la production agricole et de la population. Cependant la protestation organisée par Hô Chi Minh, le chef du mouvement indépendentiste, se développe. En 1945, l'insurrection marque le début de 10 années de guerre entre la France et le Viet-Minh... et 10 ans de << guerre du Vietnam >>.


Nous étudierons donc quelques chansons dénonçant cette guerre :



  • John Lennon, Imagine



Imagine est une chanson sortie en 1971. Elle fut tout de même classée par le magazine Rolling Stones comme la troisième meilleure chanson de tout les temps en 2003. Sa renommé fut telle qu'elle fut reprise par de nombreux artistes tel que Peter Gabriel, Avril Lavigne, Elton John, Giberto Gil...
Il y a un vrai message pacifiste dans cette chanson, quelque chose qui touche au coeur. En effet, on peut voir à travers les paroles qu'il y existe un réel message d'espoir et de désir de paix.


-Paroles de la chanson dans sa version originale ici
-Traduction de la chanson ici





  • The Doors, The Unknown Soldier



The Unknown Soldier fut le premier single extrait de l'album Waiting for the Sun datant de 1968. Cette chanson fut écrite par Jim Morrison pour faire part de sa réaction à propos de la guerre du Vietnam. Au milieu de la chanson, les Doors produisent un son semblable à celui d'une exécution.
-Paroles originales de la chanson ici
-Traduction de la chanson ici



  • Neil Young, Ohio



Contexte ; Avril 1970. Richard Nixon au pouvoir aux U. S. A. , les vietnamiens en position de force dans la guerre. Nixon annonce officiellement à la télévision qu'il va lancer une invasion partielle du Cambodge pour pouvoir lancer des offensives sur les bases vietnamiennes qui s'y trouvent.
Jusque là, rien de spécial.
En Amérique, les courants pacifistes sont de plus en plus populaires et, comme cela se fait déjà depuis quelques années, chaque déclaration militaire du président ou chaque action offensive de l'armée est ponctuée par des manifestations pacifistes. Cette déclaration-là ne fera pas exception, à ceci près que les manifestations seront d'une importance exceptionnelle. Partout aux U. S. A. , des centaines d'établissements scolaires de tout niveaux sont contraints de fermer leurs portes devant la pression des étudiants.
En tout, pas moins de 8 millions d'étudiants se seront mobilisés pour une grève générale de protestation.
Jusque là, rien de spécial.
Seulement, le 4 mai 1970, devant la Kent State University, en Ohio, les forces de l'ordre de l'Ohio National Guard ouvrirent le feu sur les manifestants (pour une raison qui m'est actuellement inconnue). Résultat : 4 morts et 9 blessés.
L'évènement sera d'une importance capitale au niveau nationale et créera d'importantes tensions politiques, les militants étant des démocrates alors que les autorités étaient sous l'ordre du gouvernement républicain.
Nixon déclarera avec un cynisme certain que ce genre d'événement prouve que rien de bon ne ressort d'une opposition trop violente à l'Etat.
Neil Young, lui, déclare avec tristesse que c'est sans doute la meilleure et la plus forte de toutes les leçons enseignées dans un lieu d'enseignement.

-Paroles originales de la chanson ici


Mais aussi des chansons telles que Feel Like I'm Fixing to Die de Joe Mc Donald, Born in the USA de Bruce Springsteen ou encore Vietnam de Jimmy Cliff.

Mai 1968 et la chanson engagée



Contexte économique : Les années 60 connaissent un phénomène nouveau : la société de consommation grâce à la publicité, à l'apparition de la radio... C'est une société où la population est poussée à consommer des biens dont les individus n'ont pas forcément besoin, mais qu'ils achètent pour se différencier des autres.
Chaque personne veut posséder les dernières nouveautés de technologie par exemple (iPhone, Blackberry...) afin d'appartenir, de s'inscrire dans un groupe de référence (bourgeoisie), groupe auquel se réfère la personne qui adopte les goûts et les manières d'un autre groupe. Ainsi, la société devient une société de consommation et ce phénomène va se retrouver dans chaque domaine : nourriture, musique... On appelle cela la culture de masse qui se développa à la fin du XIXème Siècle. Ainsi de nombreux changements se sont opérés en moins d'une génération.
Contexte historique et sociale : Mais les années 60 sont surtout marquées par l'apparition de la révolte des jeunes dans les facultés mais aussi celle des ouvriers montés contre le gouvernement. Ce mouvement débutera en Allemagne et s'étendra ainsi sur le reste de l'Europe. Il va toucher la France en mai 1968 et restera le plus grand mouvement social du XXème Siècle, c'est pourquoi nous avons choisi d'étudier cette période.
Cette révolte est due à tout ces changements économiques qui ont eu des répercussions sur les jeunes. Les jeunes prennent, lors des années 1960, conscience qu'ils doivent être considérés comme appartenant à une catégorie socio-culturelle et politique à part entière. Les adolescents souhaitent alors se démarquer et choisissent leur propre musique (Rolling Stones, Beatles, Velvet Underground..), une presse qui leur est destinée, des émissions de radios comme les radios anglaises d'ailleurs interdites...Ils dénoncent également l'homophobie et revendiquent leur liberté sexuelle. Influencés par les révolutionnaires du tiers-monde comme Che Guevara, Hô Chi Min les jeunes commencent à manifester leur mécontentement le 5 Avril 1967 en Allemagne. Ces manifestations commencèrent pour la France à l'Université de Nanterre et furent très suivies à la Sorbonne.
Le mouvement revendique l'autorité de l'éducation menée par les parents et critique la société de consommation et le libéralisme. Mais les divisions sociales sont encore extrêmement marquées.
En effet, 92% des étudiants viennent encore de la bourgeoisie. On commence à créer des lycées mixtes mais beaucoup d'établissements séparent encore les garçons des filles.
Ces contestations eurent de nombreuses conséquences économiques et sociales.
Mais aussi des conséquences politique. On compte ainsi une augmentation de  25% du SMIG (Salaire Minimum Interprofessionnel Garanti) à 600 F par mois et de 10 % des salaires,  la création de la section syndicale d'entreprise (une section syndicale est un groupement de salariés chargés de faire valoir les intérêts moraux ou matériels, collectifs ou individuels de ses membres)  et une quatrième semaine de congés payés conclue lors des accords de Grenelle suite par des négociations menées par Monsieur Chirac.




Renaud, Crève Salope (paroles ici). Première chanson de Renaud, composée alors qu'il n'avait que 16 ans.
Nougaro, Paris Mai (paroles ici)

II. la chanson engagée au XXIème Siècle :

Les causes toujours d'actualité





Les hommages rendus aux femmes et les droits qu'elles revendiquent :
1967 ; la pilule, 1974 ; loi sur l'avortement, des dates capitales sur le chemin de l'émancipation. Les années 1970 sont une décennie importante pour les femmes et le féminisme. Mais l'évolution des mentalités et les manifestations avaient commencé dès le milieu des années 1960. Et la cause des femmes avait déjà gagné quelques batailles. En 1965, un pas est franchi vers l'égalité dans le mariage, avec la loi permettant aux femmes d'exercer une profession et d'ouvrir un compte bancaire sans l'autorisation de leur mari. En 1967, le député gaulliste Lucien Neuwirth fait voter la loi historique légalisant la contraception tout en interdisant d'en faire la publicité et en imposant un contrôle très strict de sa distribution.
En 1970, le MLF (le Mouvement de Libération de la Femme) se crée : les femmes s'organisent pour faire valoir leurs droits. Depuis quelques années, dans le grand mouvement de renouveau des années 1960, d'un point de vue juridique, politique ou culturel, le rôle des femmes dans la société est en train de changer.

Charles Aznavour, avec sa chanson Le Droit des Femmes :
 Paroles de la chanson ici
Jeanne Cherhal, Le tissu : 
Paroles de la chanson ici 
Cookie Dinger, Femme Libérée :
Paroles de la chanson ici




Contre le chômage, la pauvreté et les inégalités :
Depuis des années et des années, le chômage et la pauvreté sont des sujets abordés par différents artistes. Ces sujets sont malheureusement des sujets récurrents, c'est pourquoi ils étaient d'actualité au XXème siècle et le sont encore au XXIème siècle. Parmi les artistes dénonçant ces fléaux, on peut citer le groupe U2. En effet, le leader de la formation irlandaise s'est engagé à dédier sa vie entière à la lutte contre la pauvreté dans le monde. Il a d'ailleurs évoqué son désir que l'on "se souvienne de cette génération pour autre chose qu'Internet, mais en tant que la première génération à éradiquer l'extrême pauvreté." D'ailleurs, Amnesty International s'étaient installés à des tables à l'extérieur du stade de Turin, où le groupe donnait un concert, donnant aux fans la possibilité de prendre part à la campagne d'Amnesty International (qui a pour objectif de mettre fin aux violations des droits humains qui alimentent la pauvreté dans le monde). On peut également citer Tracy Chapman avec sa chanson Talkin' Bout a Revolution.


Paroles originales de la chanson de Tracy Chapman ici

Michael Jackson , We are the World :
Paroles en version originale ici
Traduction ici


Contre la discrimination :
Tracy Chapman n'est pas seulement une artiste engagée à lutter contre la pauvreté. Ces textes sont aussi reconnus pour être anti-racistes ;
Across the Lines ; 
-Paroles originales de la chanson ici
-Traduction : ici

Chanson de Bob Dylan, Only a pawn in their Games ;
Dans cette chanson parue en 1964, Bob Dylan y évoque la mort du militant noir Medgar Evers assassiné le 12 juin 1963 dans le Mississippi. Pour Dylan, ce dernier n'est "qu'un pion dans le jeu" des politiciens et officiels du Sud, qui entretiennent pas intérêt le racisme des masses populaires blanches.
-Paroles originales de la chanson ici
-Traduction ici






Cliquez sur "Messages plus anciens" au bas à droite de la page pour voir la fin du blog